Une excellente source d’informations

Si vous avez besoin de renseignements et que votre agent de voyages n’est pas disponible, rendez-vous au voyage.gc.ca/voyager, un excellent site Web du gouvernement canadien qui offre une panoplie d’informations à jour et qui répondra à presque toutes vos questions concernant le voyage à l’étranger.

Vous vous rendez en Turquie et vous aimeriez savoir si vous avez besoin d’un visa pour entrer au pays? Le site vous donnera la réponse et vous offrira des conseils et avertissements pour votre sécurité et votre santé, en plus de vous informer sommairement sur les lois et coutumes particulières du pays visité.

Vous partez pour les États-Unis ou retournez au Canada en voiture et vous voulez connaître le temps d’attente aux frontières? Il y a une page, mise à jour toutes les heures, qui vous informera.

Vos enfants vont voyager au Mexique avec leurs grands-parents ou amis et le pays exige une lettre d’autorisation de votre part? Eh bien, il y a une lettre de consentement en PDF interactif sur le site que vous n’avez qu’à compléter électroniquement et imprimer!

Vous prenez un médicament liquide et vous aimeriez savoir si vous avez le droit de le transporter dans votre bagage à main? Encore une fois, le site vous donnera la réponse. Vous cherchez une clinique de santé dans votre région pour un vaccin? Le site vous indiquera où vous présenter. Vous avez besoin d’un permis de conduire international? Un formulaire de demande est disponible.

Allez y faire un tour, vous serez impressionnés!

André Houle, Directeur général

VOYAGE LM LTÉE / Carlson Wagonlit Voyages

Tél. 450-653-3658 • 1-888-371-6151 / Téléc. 450-653-9656 • 1-866-880-1121

1462 Montarville • Saint-Bruno • QC • Canada • J3V 3T5

ahoule@voyagelm.ca • www.voyagelm.ca <http://www.voyagelm.ca/>  • www.cwtvacances.ca