Prévoyez vos déplacements!
Compétitions cyclistes à Saint-Bruno du 6 au 9 août
Dans le cadre de la 49e Finale des Jeux du Québec, Saint-Bruno accueillera entre autres les épreuves de cyclisme sur route, entre les 6 et 9 août. Afin d’assurer la sécurité des jeunes cyclistes, âgés de 12 à 17 ans, la Ville doit interdire toute circulation locale (automobile, cycliste et piétonne) sur les parcours lors des compétitions. Les citoyens sont invités à collaborer, en prévoyant leurs déplacements.
Trois plans des circuits de compétitions cyclistes ont été dessinés. Ceux-ci sont disponibles sur le site Web de la Ville au stbruno.ca/jeux-du-quebec, ainsi que la liste des voies qui seront fermées durant cette période.
Afin que les compétitions se déroulent sans incident, voici quelques consignes à respecter lors des compétitions:
– Respecter les chemins de contournement et y conduire prudemment. Des détours seront instaurés par le réseau routier local afin de faciliter les déplacements des citoyens tout en évitant les circuits de compétitions.
– Prévoir les déplacements. Il en va de même pour les livraisons, puisqu’aucun véhicule ne sera autorisé à circuler sur les parcours lors d’une compétition.
Des mesures spéciales s’appliquent aux résidants des secteurs où se tiendront les compétitions :
– Stationner les véhicules dans les rues avoisinantes. La Ville demande également aux concitoyens de faire preuve de tolérance envers les véhicules stationnés dans leur rue. Le Service de police de l’agglomération de Longueuil a été avisé de la situation et sera tolérant.
– Les 7 et 8 août, placer les bacs ou sacs d’ordures ménagères et de résidus verts à 19 h la veille de la collecte. Afin d’assurer le service, les camions feront la collecte avant la fermeture des voies de circulation, tôt le matin.
Le Réseau de transport de Longueuil (RTL) prévoira des trajets de contournement et aménagera des arrêts temporaires. Ces modifications seront indiquées aux arrêts déjà existants ainsi que sur le site du RTL, au rtl-longueuil.qc.ca.
Il est important de noter qu’en tout temps, le passage de véhicules d’urgence sera autorisé dans la municipalité.
Plans des circuits de compétitions cyclistes
Pour l’épreuve de la course contre la montre individuelle, le mercredi 6 août, les voies de circulation suivantes seront fermées de 9 h à 14 h : du côté sud du boulevard Clairevue, de la rue Mesnard jusqu’à l’entrée du 711, boulevard Clairevue Ouest; du boulevard Clairevue, de la rue Mesnard jusqu’à l’entrée du parc national du Mont-Saint-Bruno; et du boulevard De Boucherville, entre le chemin De La Rabastalière et le boulevard Clairevue.
Pour le critérium, le jeudi 7 août, fermeture, de 12 h 30 à 17 h, du côté sud du boulevard Clairevue, de la rue Mignault à la rue Montarville; de la rue Montarville, du boulevard Clairevue au chemin De La Rabastalière; du chemin De La Rabastalière, de la rue Montarville à la rue Mignault; et de la rue Mignault, du chemin De La Rabastalière au boulevard Clairevue.
Quant aux deux dernières étapes, la course sur route, le vendredi 8 août (de 9 h à 15 h) et la course contre-la-montre par équipe, le samedi 9 août (de 9 h à 12 h), fermeture complète des rues: Montarville, du boulevard Clairevue à la rue Frontenac; Frontenac Ouest, de la rue Montarville à la rue Prévost; Prévost, de la rue Frontenac à la rue Giffard; Pontbriand, de la rue Giffard à la rue Montarville; Clairevue, de la rue Montarville à la rue Caisse; Mignault, du boulevard Clairevue à la rue Caisse; et Caisse. (OW)
